-
1 освоение новых видов продукции
necon. (производством) Anlauf neuer ErzeugnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > освоение новых видов продукции
-
2 освоение новых видов продукции
Русско-казахский экономический словарь > освоение новых видов продукции
-
3 расходы на освоение новых видов продукции
Economy: launching costsУниверсальный русско-английский словарь > расходы на освоение новых видов продукции
-
4 время на освоение новых видов продукции
necon. (производства) AnlaufzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время на освоение новых видов продукции
-
5 время на развёртывание производства или на освоение новых видов продукции
necon. (производства) AnlaufzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время на развёртывание производства или на освоение новых видов продукции
-
6 надбавка к базисной цене, покрывающая дополнительные издержки на освоение новых видов продукции
necon. (временная) EinführungszuschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > надбавка к базисной цене, покрывающая дополнительные издержки на освоение новых видов продукции
-
7 расходы на освоение новых видов продукции
adjecon. AnlaufkostenУниверсальный русско-немецкий словарь > расходы на освоение новых видов продукции
-
8 расходы на подготовку и освоение новых видов продукции
nУниверсальный русско-немецкий словарь > расходы на подготовку и освоение новых видов продукции
-
9 расходы на подготовку и освоение новых видов продукции
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > расходы на подготовку и освоение новых видов продукции
-
10 расходы на освоение новых видов продукции
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > расходы на освоение новых видов продукции
-
11 расходы на подготовку и освоение производства новых видов продукции
nУниверсальный русско-немецкий словарь > расходы на подготовку и освоение производства новых видов продукции
-
12 расходы на подготовку и освоение производством новых видов продукции
necon. AnlaufkostenУниверсальный русско-немецкий словарь > расходы на подготовку и освоение производством новых видов продукции
-
13 расходы на подготовку и освоение производства новых видов продукции
өнімнің жаңа түрлерін өндіруді дайындап, игеруге жұмсалатын шығысРусско-казахский экономический словарь > расходы на подготовку и освоение производства новых видов продукции
-
14 соревнование за освоение и совершенствование новых видов промышленной продукции
nУниверсальный русско-немецкий словарь > соревнование за освоение и совершенствование новых видов промышленной продукции
-
15 освоение
освоение с Erschließung f; Be|herrschung f c, Meisterung f c (овладение); Verwertung f c (использование) освоение космического пространства Erschließung des Weltraums освоение опыта Auswertung f der Erfahrungen освоение новых видов продукции Überleitung neuer Erzeugnisse in die Produktion -
16 освоение
сErschließung f; Beherrschung f, Meisterung f ( овладение); Verwertung f ( использование)освоение опыта — Auswertung f der Erfahrungenосвоение новых видов продукции — Überleitung neuer Erzeugnisse in die Produktion -
17 освоение
n1) gener. Aneignung, Erschließung (какого-л. края), Überleitung in die Produktion (новых видов продукции), Aufschluß (строительного участка), Nutzbarmachung (природных богатств), Meisterung (чего-л.), Nutzbarmachung (природных богатств и т. п.)2) geol. Urbarmachung3) eng. Anpassung (elektronischer Systeme an die Kineauinahmeapparatur), Aufschließung4) construct. Aufschließung (строительного участка)5) law. Beherrschung t (íàïð. eines Berufes), Überleitung (íàïð. von Innovationen), Überleitung in die Produktion (технических новшеств)6) econ. Anlaufen (напр. новых видов продукции), Einführung (напр. новых мощностей), Erschließung (мощностей, производства новой продукции), Erschließung (напр. нового рынка), Aneignung (напр. новых методов труда), Aufnahme (напр. производства нового вида продукции), Nutzbarmachung (напр. целинных земель, природных богатств)7) stat. Auswertung (напр. производственного опыта)8) mining. Aufschluß (месторождения, строительной площадки)9) forestr. Benadelung10) oil. Aktivierung, Erschließung (месторождения)11) busin. Erschließung (мощностей), Aufnahme (напр. нового продукта)12) f.trade. Erschließung (рынка, производства новой продукции), Anlaufen (новых мощностей), Aufnahme (нового производства), Beherrschung (чем-л.)13) wood. Überleitung (новой продукции)14) cinema.equip. Einleuchten (декорации) -
18 освоение
(напр. новых методов труда) Aneignung, (напр. новых видов продукции) Anlaufen, (напр. производства нового вида продукции) Aufnahme, (напр. производственного опыта) Auswertung, (напр. новых мощностей) Einführung, (напр. нового рынка) Erschließung, (напр. целинных земель, природных богатств) Nutzbarmachung -
19 Anlaufkosten
сущ.1) общ. затраты на организацию производства, начальные издержки (напр. при освоении новой продукции), начальные расходы (напр. при освоении новой продукции)2) юр. издержки (напр. при освоении новой продукции), начальные расходы3) экон. расходы на освоение новых видов продукции, издержки пускового периода, расходы на подготовку и освоение производством новых видов продукции4) бизн. расходы на освоение новой продукции -
20 Überleitung in die Produktion
сущ.1) общ. внедрение в производство, освоение (новых видов продукции)2) юр. освоение выпуска (новых изделий), освоение (технических новшеств)4) патент. внедрение, переход (на новую технологию)Универсальный немецко-русский словарь > Überleitung in die Produktion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАСХОДЫ НА ПОДГОТОВКУ И ОСВОЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА НОВЫХ ВИДОВ ПРОДУКЦИИ — затраты на проектирование, конструирование и разработку технологического процесса изготовления нового изделия; перепланировку размещения, перестановку и наладку оборудования; изготовление и испытание опытного образца (партии изделий); на… … Экономический словарь
РАСХОДЫ НА ПОДГОТОВКУ И ОСВОЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА НОВЫХ ВИДОВ ПРОДУКЦИИ — затраты на проектирование, конструирование и разработку технологического процесса изготовления нового изделия; перепланировку размещения, перестановку и переналадку оборудования; изготовление и испытание опытного образца (партии изделий); на… … Энциклопедический словарь экономики и права
РАСХОДЫ НА ПОДГОТОВКУ И ОСВОЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА НОВЫХ ВИДОВ ПРОДУКЦИИ — затраты на проектирование, конструирование и разработку технологического процесса изготовления нового изделия; перепланировку, перестановку и наладку оборудования; изготовление и испытание опытного образца (партии изделий); на проектирование… … Большой экономический словарь
расходы на подготовку и освоение производства новых видов продукции — затраты на проектирование, конструирование и разработку технологического процесса изготовления нового изделия; перепланировку размещения, перестановку и наладку оборудования; изготовление и испытание опытного образца (партии изделий); на… … Словарь экономических терминов
расходы на подготовку и освоение производства — товаров (работ, услуг): на освоение новых предприятий, производств, цехов и (или) агрегатов (пусковые расходы); на разработку или изготовление инструмента и оснастки; на подготовку и освоение новых видов продукции серийного или массового… … Справочник технического переводчика
РАСХОДЫ НА ПОДГОТОВКУ И ОСВОЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА — товаров (работ, услуг): на освоение новых предприятий, производств, цехов и (или) агрегатов (пусковые расходы); на разработку или изготовление инструмента и оснастки; на подготовку и освоение новых видов продукции серийного или массового… … Большой бухгалтерский словарь
брак продукции окончательный — Продукция, имеющая дефекты, которые технически исправить невозможно, или их исправление экономически нецелесообразно. 0.б.п. оценивается по себестоимости. Себестоимость этого брака за минусом ущерба, взыскиваемого с виновников, составляет потери… … Справочник технического переводчика
БРАК ПРОДУКЦИИ, ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ — продукция, имеющая дефекты, которые технически исправить невозможно, или их исправление экономически нецелесообразно. 0.б.п. оценивается по себестоимости. Себестоимость этого брака за минусом ущерба, взыскиваемого с виновников, составляет потери… … Большой бухгалтерский словарь
БРАК ПРОДУКЦИИ, ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ — продукция, имеющая дефекты, которые технически исправлять невозможно, или их исправление экономически нецелесообразно. О.б.п. оценивается по себестоимости. Себестоимость этого брака за минусом ущерба, взыскиваемых с виновников, составляет потери… … Большой экономический словарь
Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях — Терминология Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях: 50. Бюджетирование технология финансового планирования, учета и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
учет затрат на подготовку и освоение производства — Учет расходов, связанных с подготовкой к выпуску новой продукции, улучшение качества выпускающейся продукции и т. д. К расходам на подготовку и освоение производства, входящим в себестоимость продукции, относятся: затраты на проектирование и… … Справочник технического переводчика
